1
00:00:00,300 --> 00:00:02,728
以前『マーベル』で
エージェント・オブ・シールド」...

2
00:00:02,729 --> 00:00:03,588
ここは何ですか？

3
00:00:03,589 --> 00:00:05,468
ここは権力者にとっての安全な家だ。

4
00:00:05,469 --> 00:00:07,630
シモンズは働いています
これらについては 24 時間体制です。

5
00:00:07,640 --> 00:00:09,088
それで、これらは私の力を奪うのでしょうか？

6
00:00:09,089 --> 00:00:10,140
副作用はありますか?

7
00:00:10,141 --> 00:00:10,970
いくつか。

8
00:00:11,180 --> 00:00:12,878
ボビーと私は組織で働いています。

9
00:00:12,879 --> 00:00:14,838
瓦礫の中から出てきたのは
フューリーが残したものから。

10
00:00:14,839 --> 00:00:16,230
一体誰のために働いているのですか？

11
00:00:16,231 --> 00:00:17,880
本物のS.H.I.E.L.D.

12
00:00:18,340 --> 00:00:19,670
どこにも行くところがない！

13
00:00:21,650 --> 00:00:22,648
ハンターは逃亡したようだ

14
00:00:22,649 --> 00:00:24,708
船の潜水ポッドの 1 つを使用します。

15
00:00:24,709 --> 00:00:25,708
コールソンは知っています。

16
00:00:25,709 --> 00:00:28,778
彼の行動は成長した
ますます悩ましい。

17
00:00:28,779 --> 00:00:30,958
コールソンと彼の秘密
……それが脅威だ。

18
00:00:30,959 --> 00:00:32,808
そして、今がその時だと思います
私たちはその脅威を取り除きます。

19
00:00:32,809 --> 00:00:33,920
また入りたいです。

20
00:00:43,050 --> 00:00:45,908
今日、世界のリーダーたちは、
答えを求めて争う

21
00:00:45,909 --> 00:00:47,850
シールドの後不自由だった…

22
00:00:47,851 --> 00:00:50,520
一連の壊滅的な攻撃によって。

23
00:00:50,560 --> 00:00:52,219
誰も確信していないようだ

24
00:00:52,220 --> 00:00:55,240
ヒドラとして知られるテロリスト集団はどれくらいの期間存在するのか

25
00:00:55,330 --> 00:00:57,928
内で活動してきた
S.H.I.E.L.D.のランク。

26
00:00:57,929 --> 00:01:01,358
しかし今日、彼らは自分たちのものを作りました
彼らが破壊したときに存在が知られていた

27
00:01:01,359 --> 00:01:02,900
- シールド本社、
- 腕の感覚が無いんだ、マック。

28
00:01:02,910 --> 00:01:03,830
- 三つ巴。 - 感じられない。

29
00:01:04,180 --> 00:01:05,958
ティム、あなたが必要になるよ
もう私を信じてください、相棒。

30
00:01:05,959 --> 00:01:08,559
- 大丈夫だよ。
- かつてナチス党に所属していたヒイ...

31
00:01:11,790 --> 00:01:13,500
常にナチス関連のものと一緒です。

32
00:01:15,950 --> 00:01:19,800
さて、あなたはどちらですか
主任技術者ですか？

33
00:01:24,760 --> 00:01:28,490
もう一度尋ねると、
それから撮影を始めます。

34
00:01:30,130 --> 00:01:32,120
この船の機関長は誰ですか?

35
00:01:33,800 --> 00:01:34,410
それは私です。

36
00:01:34,420 --> 00:01:36,429
- 私は、主任です。 - いいえ！いいえ！いいえ！

37
00:01:36,430 --> 00:01:37,690
彼は私を守るために嘘をついています。

38
00:01:37,890 --> 00:01:39,140
あなたが探しているのは私です。

39
00:01:41,340 --> 00:01:43,429
いいえ！ティム！いいえ！いいえ！

40
00:01:43,430 --> 00:01:44,670
私は嘘つきが好きではありません。

41
00:01:44,760 --> 00:01:47,700
それで、それを念頭に置いて、どこで
船の設計図ですか？

42
00:01:49,360 --> 00:01:50,180
降りろ！

43
00:01:54,090 --> 00:01:55,860
あの男はあなたのせいで死んだのです。

44
00:01:56,510 --> 00:01:59,110
あと何枚欲しいですか
今日のあなたの良心、ね？

45
00:02:01,930 --> 00:02:03,000
それは一体何ですか？

46
00:02:15,780 --> 00:02:16,870
武器を下ろした。

47
00:02:24,540 --> 00:02:26,101
そのうち銃を手に入れなければなりません。

48
00:02:26,300 --> 00:02:28,260
本当の戦いのために弾を温存しておいてください。

49
00:02:37,680 --> 00:02:39,500
-大丈夫ですか？ - うん。

50
00:02:40,370 --> 00:02:41,430
それは何ですか？

51
00:02:41,560 --> 00:02:43,859
電話。気を紛らわせる必要があった。

52
00:02:43,860 --> 00:02:46,310
他のものはすべて使いました
船に乗り込むガジェット。

53
00:02:49,120 --> 00:02:50,530
ヒドラはどこにでもいるよ、マック。

54
00:02:53,520 --> 00:02:54,930
これはまだ終わっていません。

55
00:02:58,330 --> 00:02:59,410
動き出す時間です。

56
00:03:00,550 --> 00:03:02,730
計画は何ですか？とは何ですか
ここでもやってるの？

57
00:03:04,410 --> 00:03:05,910
フューリーは我々に命令を残した。

58
00:03:05,970 --> 00:03:06,940
何をするために？

59
00:03:08,550 --> 00:03:09,730
S.H.I.E.L.D.を救うために

60
00:03:32,870 --> 00:03:34,820
先生、これは大変光栄なことだと言わざるを得ません。

61
00:03:35,330 --> 00:03:37,060
あなたにとってローラがどれほど大切なのか私は知っています。

62
00:03:37,220 --> 00:03:39,060
あなたはボンネットの下を覗くことができたと思いました、

63
00:03:39,380 --> 00:03:41,330
ただし監督なしではできません。

64
00:03:41,440 --> 00:03:42,490
もちろん違います。

65
00:03:42,800 --> 00:03:44,700
- それ以外の方法はありません。 - お客様？

66
00:03:45,550 --> 00:03:46,610
ハンターの気配はない。

67
00:03:46,920 --> 00:03:48,758
彼は出発したに違いない
マックが彼を見た直後。

68
00:03:48,759 --> 00:03:49,718
あなたが正しかったと思います。

69
00:03:49,719 --> 00:03:51,200
永続性は彼のものではない。

70
00:03:51,280 --> 00:03:54,398
私はどんな予約も信じます
彼が持っているのは私のことです、

71
00:03:54,399 --> 00:03:55,440
シールドではありません。

72
00:03:55,930 --> 00:03:59,020
正直に言うと、私は物事を外に出してしまいました
私たち二人の間の手のつながり。

73
00:03:59,110 --> 00:04:00,650
- いっぱい食べます... - やめてください。

74
00:04:01,080 --> 00:04:02,720
ハンターはあなたの責任ではありません。

75
00:04:02,780 --> 00:04:03,790
彼は私のエージェントです。

76
00:04:03,880 --> 00:04:05,480
だから私は独自の触覚を出しました。

77
00:04:05,750 --> 00:04:07,360
彼の立ち位置がすぐにわかるだろう。

78
00:04:07,740 --> 00:04:10,120
そうですね、あったら教えてください
私にできることは何でも。

79
00:04:15,090 --> 00:04:16,310
僕らが選んだ道は…

80
00:04:17,740 --> 00:04:19,740
あまり残らない
信頼の余地がありますね？

81
00:05:00,360 --> 00:05:01,480
ここは少し変です。

82
00:05:01,481 --> 00:05:02,629
住み着いています。

83
00:05:02,630 --> 00:05:04,788
数十本プレイしました
ソリティアのゲーム。

84
00:05:04,789 --> 00:05:06,720
それは孤独なゲーム、ソリティアです。

85
00:05:07,440 --> 00:05:08,698
さて、メイはもうすぐそこへ向かうでしょう、

86
00:05:08,699 --> 00:05:10,880
だからまだソリティアを諦めないでください。

87
00:05:10,920 --> 00:05:13,988
そして誰に感謝しなければならないのですか
小さなデビーのスナックケーキ？

88
00:05:13,989 --> 00:05:14,998
それがコールソンのアイデアだった。

89
00:05:14,999 --> 00:05:17,580
でも、私はあなたをいくつか選びました
素敵なグルテンフリーのビスケット。

90
00:05:18,720 --> 00:05:20,600
はい、そうします...そうします...
それらを探してみます。

91
00:05:21,880 --> 00:05:23,730
もう手袋を試着しましたか？

92
00:05:23,910 --> 00:05:26,419
していないが、私は…そうする。

93
00:05:26,420 --> 00:05:27,638
さて、気が向いたら、

94
00:05:27,639 --> 00:05:29,078
試してみる価値はあるかもしれません。

95
00:05:29,079 --> 00:05:30,350
明らかに単なるプロトタイプですが、

96
00:05:30,360 --> 00:05:32,548
しかし、それらは
私が設計したマイクロスレッド、

97
00:05:32,549 --> 00:05:34,060
それはあなたの治癒を促進するはずです

98
00:05:34,061 --> 00:05:35,930
そして振動を減衰させます。

99
00:05:36,240 --> 00:05:37,970
ただ君に安全でいてほしいんだ、スカイ。

100
00:05:38,200 --> 00:05:39,600
それは知っていますよね？

101
00:05:39,870 --> 00:05:40,840
私はします。

102
00:05:41,100 --> 00:05:42,940
それはとても意味のあることだよ、ジェマ。ありがとう。

103
00:05:43,470 --> 00:05:46,010
さて、それでは。何か必要なことがあれば電話してください。

104
00:05:46,330 --> 00:05:48,330
私はします。さよなら。

105
00:05:56,800 --> 00:05:58,400
理科の実験は順調ですか？

106
00:05:59,290 --> 00:06:01,880
言ったでしょう、レオ、私はただ助けようとしているだけです。

107
00:06:02,900 --> 00:06:03,870
何はともあれ、ジェマ。

108
00:06:08,500 --> 00:06:09,338
初めてではない

109
00:06:09,339 --> 00:06:11,510
あなたは以下を見ました
ローラのフードですね？

110
00:06:11,980 --> 00:06:14,880
あなたがくれたあのおもちゃの車
...完璧なレプリカです。

111
00:06:16,290 --> 00:06:18,970
まあ、ほぼ完璧ですね。

112
00:06:19,120 --> 00:06:22,070
まだ飛びません、でも私は
私がそれに取り組んでいることを約束してください。

113
00:06:22,180 --> 00:06:26,258
残念だったけど、それは
私が話していることではありません。

114
00:06:26,259 --> 00:06:27,880
ごめんなさい、先生。私はフォローしていません。

115
00:06:28,000 --> 00:06:28,840
はい、そうです。

116
00:06:29,840 --> 00:06:31,730
私はローラのことを手の甲のように知っています、

117
00:06:31,740 --> 00:06:34,000
それほど難しいことではありませんでした
一度探しに行ったら見つかりました。

118
00:06:34,160 --> 00:06:35,078
まだ分かりません

119
00:06:35,079 --> 00:06:36,938
そこに入れたコンポーネントが何をするのか、

120
00:06:36,939 --> 00:06:39,150
でも今はフィッツに見てもらってます。

121
00:06:39,560 --> 00:06:40,778
君なら皆の多くの手間を省くことができるだろう

122
00:06:40,779 --> 00:06:43,130
あなたが何を求めているのか教えてください。

123
00:06:53,010 --> 00:06:55,620
厳しいテストを通過しました
あなたが私のチームに加わったとき。

124
00:06:56,040 --> 00:06:56,828
覚えておいてください。

125
00:06:56,829 --> 00:06:59,000
と聞いたら何と答えましたか
あなたはシールドに忠実でしたか？

126
00:06:59,010 --> 00:07:02,440
私は私だから、と言いましたが、
それが真実です、先生。

127
00:07:03,830 --> 00:07:04,480
見てください...

128
00:07:06,270 --> 00:07:08,140
あなたはいつもそうだった
残酷なほど正直に、

129
00:07:08,690 --> 00:07:09,688
そして私はそれを大切にしています。

130
00:07:09,689 --> 00:07:11,060
だからここであなたにチャンスを与えます。

131
00:07:11,310 --> 00:07:12,750
誰のために働いているのか教えてください。

132
00:07:12,910 --> 00:07:14,400
私はs.H.I.E.L.Dで働いています。

133
00:07:16,360 --> 00:07:18,170
それで、これを別の方法でやりたいですか？

134
00:07:20,300 --> 00:07:21,140
さて、それでは。

135
00:07:30,080 --> 00:07:31,870
ヒドラのせいで多くの友人を失いました。

136
00:07:32,540 --> 00:07:33,410
私もそうでした。

137
00:07:34,070 --> 00:07:35,960
あなたは一人でこの問題に関わっているわけではありません。それくらいは知っています。

138
00:07:36,070 --> 00:07:37,270
ハンターさんと仕事してるの？

139
00:07:38,610 --> 00:07:40,380
それとも、彼もまた単なる駒なのでしょうか？

140
00:07:43,090 --> 00:07:43,830
ああ、神様。

141
00:07:43,960 --> 00:07:45,640
メイを連絡してください...今すぐ。

142
00:07:57,650 --> 00:07:59,360
私はコールソンにそれは無理だと言いました。

143
00:07:59,550 --> 00:08:00,760
私は間違っていることが嫌いです。

144
00:08:00,970 --> 00:08:02,280
お願いします、いいですか？

145
00:08:02,510 --> 00:08:05,560
銃は必要ありません。説明できます。

146
00:08:06,120 --> 00:08:06,940
待てません。

147
00:08:07,520 --> 00:08:10,520
私はシールドで働いています。私はします。私は誓います。

148
00:08:10,940 --> 00:08:11,940
しかし、あなたはそうではありません。

149
00:08:12,620 --> 00:08:13,500
もう一度やり直してください。

150
00:08:13,850 --> 00:08:16,940
コールソンがここで何をしているのか
ここはS.H.I.E.L.Dではありません...

151
00:08:17,450 --> 00:08:19,020
とにかく、本物のS.H.I.E.L.D.ではありません。

152
00:08:21,250 --> 00:08:24,670
最後に裏切った人
私は...彼の喉頭を骨折しました。

153
00:08:24,830 --> 00:08:25,880
それを渡してください。

154
00:08:40,450 --> 00:08:42,510
メイ、こんなことになる必要はないよ。

155
00:09:09,120 --> 00:09:10,240
こんなことは望んでいなかった。

156
00:09:16,040 --> 00:09:16,770
くそ。

157
00:09:21,000 --> 00:09:22,158
- あなたたち 3 人、彼を見つけてください。 - はい、先生。

158
00:09:22,159 --> 00:09:23,330
残りの人は私に従ってください。

159
00:09:29,250 --> 00:09:31,230
それは私たちです。フィッツを見つけた。

160
00:09:31,420 --> 00:09:32,170
私に話して。

161
00:09:32,300 --> 00:09:34,550
ボビです。彼女はある種のEMPを開始しました。

162
00:09:34,551 --> 00:09:35,430
彼女はいなくなってしまった。

163
00:09:36,460 --> 00:09:37,360
マックもね。

164
00:09:38,680 --> 00:09:41,018
彼はスキャナーを埋め込んだ
小さなローラのエンジン。

165
00:09:41,019 --> 00:09:43,080
を見つけるようにプログラムされていた
ヴィブラニウムを使ったものなら何でも。

166
00:09:43,150 --> 00:09:44,750
そうやってボビーはどこを見るべきかを知ったのです。

167
00:09:44,850 --> 00:09:46,530
彼女はフューリーの道具箱を持っています。

168
00:09:47,420 --> 00:09:48,550
行く。彼女を見つけてください。

169
00:09:49,940 --> 00:09:51,090
彼らを逃がすわけにはいきません。

170
00:09:51,340 --> 00:09:52,110
しません。

171
00:09:53,050 --> 00:09:54,098
サーバールームに行きます

172
00:09:54,099 --> 00:09:55,770
そして手動ロックダウンを開始します。

173
00:09:56,630 --> 00:09:58,248
彼らは私たちのプロトコルをすべて知っています。

174
00:09:58,249 --> 00:10:00,328
私たちはマックに基地の設計図を渡しました。

175
00:10:00,329 --> 00:10:03,048
彼らはすべてを知っているわけではありません
この場所は...私たちとは違います。

176
00:10:03,049 --> 00:10:05,049
彼女は仕事中だと言いました
S.H.I.E.L.D.、フィル...

177
00:10:05,110 --> 00:10:06,370
本物のシールド

178
00:10:06,400 --> 00:10:07,560
それは一体どういう意味ですか？

179
00:10:13,810 --> 00:10:16,130
もう時間がないよ、マック。
彼を見つけなければなりません。

180
00:10:16,450 --> 00:10:17,820
会議室はその先にあります。

181
00:10:18,420 --> 00:10:19,530
彼がいなかったら...

182
00:10:47,830 --> 00:10:49,110
ゴンザレス司令官、待ってください。

183
00:10:49,730 --> 00:10:52,088
- 私たちはヒドラではありません。
- それは前に聞いたことがあります。

184
00:10:52,089 --> 00:10:53,168
私はエージェント ボビー モースです。

185
00:10:53,169 --> 00:10:56,620
私たちはフューリーの命令でここにいます
...プロトコル a-s-t-a-0-6。

186
00:10:57,240 --> 00:10:58,530
ああ、助かった。

187
00:10:59,300 --> 00:11:01,010
とんでもない一日だった。

188
00:11:01,250 --> 00:11:03,830
先生、私たちの使命は次のとおりです
あなたを船から降ろしてください。

189
00:11:04,200 --> 00:11:06,740
そこの男は斧を持っていました。

190
00:11:06,920 --> 00:11:08,160
今はそれを持っています。

191
00:11:09,000 --> 00:11:10,930
それでもかなりの爪痕を残した。

192
00:11:36,800 --> 00:11:37,689
エージェント・モース。

193
00:11:37,690 --> 00:11:40,360
コールソンとメイは何かが起こっていることに気づいた。
私はプラン「B」に行かなければなりませんでした。

194
00:11:40,370 --> 00:11:41,398
マックはどうですか？

195
00:11:41,399 --> 00:11:43,470
不明ですが、工具箱はあります。

196
00:11:43,730 --> 00:11:44,690
よくやった。

197
00:11:45,480 --> 00:11:46,590
ハンターについて何かコメントはありますか？

198
00:11:46,990 --> 00:11:48,780
私たちはまだ EVAC ポッドを追跡しようとしています。

199
00:11:48,781 --> 00:11:49,810
まだ運がありません。

200
00:11:49,820 --> 00:11:51,658
女の子の居場所は分かりましたか？

201
00:11:51,659 --> 00:11:53,258
いや、でももしコールソンが何かが起きていると知っていたら、

202
00:11:53,259 --> 00:11:55,480
彼はおそらくスカイを連れて行ったでしょう
ここから遠く離れたどこか。

203
00:13:01,930 --> 00:13:04,590
こんにちは。ジェマ・シモンズです。
メッセージを残してください。

204
00:13:04,850 --> 00:13:07,550
やあ、ジェマ。それは私です。えー、
折り返し電話してもらえますか？

205
00:13:07,560 --> 00:13:09,419
私は...手袋をはめました、

206
00:13:09,420 --> 00:13:12,580
でも、えー、彼らはそうなのですか？
うっとうしい気分にさせるには？

207
00:13:12,650 --> 00:13:14,810
うーん、それは単なる副作用かもしれません。

208
00:13:14,811 --> 00:13:18,940
また、こんなにきつくてもいいのでしょうか？

209
00:13:18,950 --> 00:13:20,870
文句は言ってないよ。ただ疑問に思っているんです。

210
00:13:21,410 --> 00:13:23,430
とにかく、できたらまた電話してください。

211
00:13:23,431 --> 00:13:24,160
さて、さようなら。

212
00:14:32,170 --> 00:14:35,560
フィッツ、なぜ私を作ったのか
「パラノーマル・アクティビティ」を見ますか？

213
00:15:08,160 --> 00:15:10,440
こんにちは、スカイさん。私はゴードンです。

214
00:15:12,170 --> 00:15:13,080
入ってもいいですか？

215
00:15:18,400 --> 00:15:21,950
それで、その計画は何ですか？

216
00:15:24,500 --> 00:15:29,050
あなたは...わかりますか？

217
00:15:29,950 --> 00:15:32,970
あなたのやり方ではないけど、私にはできるよ
あなたが恐れているのがわかります。

218
00:15:34,230 --> 00:15:35,830
そうである必要はありません。私と一緒ではありません。

219
00:15:36,550 --> 00:15:37,350
あなたは誰ですか？

220
00:15:37,590 --> 00:15:38,490
私もあなたと同じです。

221
00:15:38,860 --> 00:15:40,760
そして私は友人としてここに来ました。

222
00:15:41,400 --> 00:15:43,110
それがどんな気持ちだったのか想像もつかない

223
00:15:43,690 --> 00:15:45,270
自分の変革を経験するために

224
00:15:45,271 --> 00:15:48,340
何も理解せずに
何が期待できるのか。

225
00:15:48,440 --> 00:15:49,820
準備には何年もかかりました。

226
00:15:49,821 --> 00:15:53,280
それでも私は自分がどうなったかに恐怖を感じました。

227
00:15:54,310 --> 00:15:55,690
確かに、私の方が若かったです。

228
00:15:55,691 --> 00:15:56,530
座ってもいいですか？

229
00:16:00,500 --> 00:16:02,880
このソファはとても座り心地が悪い。

230
00:16:06,240 --> 00:16:07,610
見つめないでほしいです。

231
00:16:08,100 --> 00:16:10,100
そ、それは冗談でした。

232
00:16:10,760 --> 00:16:12,100
私はそれらがあまり得意ではありません。

233
00:16:12,450 --> 00:16:14,570
正直言って、あなたが興味を持っているのは構わない。

234
00:16:14,810 --> 00:16:17,380
そして、はい、私には目がありました。
それらは青でした。

235
00:16:17,820 --> 00:16:18,530
これは...

236
00:16:19,910 --> 00:16:21,980
これは私にとって明らかな変化でしたが、

237
00:16:22,170 --> 00:16:24,860
しかし中で何が起こっているのか
同様に奥深いものになる可能性があります。

238
00:16:25,100 --> 00:16:27,680
ほら、霧が変わる
みんなそれぞれ違う。

239
00:16:29,080 --> 00:16:31,390
私たち二人の本当の違い

240
00:16:32,010 --> 00:16:34,840
それは私たちの後に起こったことです
霧の中を通り抜けた。

241
00:16:35,310 --> 00:16:36,150
どういう意味ですか？

242
00:16:36,420 --> 00:16:38,850
幼い頃から知っていた
私がどれほど特別だったか…

243
00:16:38,851 --> 00:16:41,240
メンター、ある種のガイドがいた。

244
00:16:41,470 --> 00:16:44,690
そして彼女が最初にしたことは
変身後にやった

245
00:16:45,260 --> 00:16:46,540
私を抱きしめてくれた。

246
00:16:47,880 --> 00:16:50,809
教えて、スカイ、最初のことは何だったのか

247
00:16:50,810 --> 00:16:52,300
そのS.H.I.E.L.D.あなたにしたの？

248
00:17:02,530 --> 00:17:03,230
ボビ！

249
00:17:05,840 --> 00:17:06,880
ありがとう、それはあなたです。

250
00:17:07,010 --> 00:17:08,400
誰も見つかりませんでした。

251
00:17:09,220 --> 00:17:10,030
私も。

252
00:17:10,370 --> 00:17:12,250
でも、私たちが一緒にいることで、私たちはもっと安全になります。

253
00:17:12,480 --> 00:17:15,940
右。良い。それで、次は何でしょうか？

254
00:17:38,910 --> 00:17:39,928
3人のエージェントを見つけました。

255
00:17:39,929 --> 00:17:41,288
推測させてください...無意識ですか？

256
00:17:41,289 --> 00:17:43,210
マックは彼らを連れ出し、バスを無効にした。

257
00:17:43,430 --> 00:17:45,658
- クインジェットに幸運はありますか？
- エンジンラインのショット。

258
00:17:45,659 --> 00:17:47,008
どうやらフォローされたくないようです。

259
00:17:47,009 --> 00:17:48,218
彼らは誰も殺していません。

260
00:17:48,219 --> 00:17:49,628
これは明るい面を見ているのでしょうか？

261
00:17:49,629 --> 00:17:51,210
ヒドラは死体を残していきます。

262
00:17:51,240 --> 00:17:53,248
正直なところ、気にしない
彼らは誰のために働いているのか。

263
00:17:53,249 --> 00:17:54,590
彼らがフューリーの道具箱を奪ったら、

264
00:17:54,660 --> 00:17:56,501
きっとそれだけじゃない
彼らが狙っているもの。

265
00:17:57,360 --> 00:17:59,900
あなたの贈り物はどんな感じですか？

266
00:18:00,100 --> 00:18:01,320
わからない。うーん...

267
00:18:03,030 --> 00:18:03,980
激しいですね。

268
00:18:05,570 --> 00:18:09,090
まるで1,000匹のミツバチが私の中に閉じ込められているようです。

269
00:18:09,110 --> 00:18:12,250
そして私はいつもそれを感じています。

270
00:18:12,920 --> 00:18:14,010
それはいつもそこにあります。

271
00:18:15,120 --> 00:18:16,560
そしてそれを止めることはできません。

272
00:18:16,770 --> 00:18:18,290
なぜそれを止めたいのですか？

273
00:18:20,080 --> 00:18:22,700
自分の周りにあるものすべてを破壊してしまうからです。

274
00:18:23,490 --> 00:18:25,300
それは決して真実ではありません。

275
00:18:26,830 --> 00:18:30,138
この宇宙のあらゆる物体
振動を発します。

276
00:18:30,139 --> 00:18:31,160
それを知っていましたか？

277
00:18:31,460 --> 00:18:35,360
休むものは何もありません...動物、木、人、

278
00:18:36,410 --> 00:18:38,060
このガタガタのソファさえも。

279
00:18:38,400 --> 00:18:41,169
そしてあなたには...あなたには能力があります

280
00:18:41,170 --> 00:18:43,720
それらの振動を活用するために。

281
00:18:43,970 --> 00:18:45,010
わかりませんか？

282
00:18:45,880 --> 00:18:47,740
あなたは素晴らしい人になれるかもしれません。

283
00:18:49,540 --> 00:18:53,570
でも何かが阻害している
あなたは、エネルギーを制限しています。

284
00:18:54,060 --> 00:18:55,609
ああ、いいえ。いいえ、いいえ。

285
00:18:55,610 --> 00:18:57,668
私の、あの...私の友人は科学者です。

286
00:18:57,669 --> 00:18:59,190
彼女は私を守るためにこれを作りました。

287
00:18:59,420 --> 00:19:01,810
それとも人々をあなたから守っているのでしょうか？

288
00:19:02,340 --> 00:19:03,000
いいえ、そんなことはありません。

289
00:19:03,001 --> 00:19:06,220
私の力、私は...制御できません。

290
00:19:06,350 --> 00:19:09,370
そしてそうしようとすると傷つきます。

291
00:19:09,550 --> 00:19:11,068
ほとんどのプレゼントには値段がつきますが、

292
00:19:11,069 --> 00:19:12,780
しかし、それを管理する方法を学ぶことはできます。

293
00:19:15,110 --> 00:19:17,210
謝罪します。言いすぎだよ。

294
00:19:17,900 --> 00:19:19,428
ここはおそらく最適な場所ではありません

295
00:19:19,429 --> 00:19:21,340
会話を続けるために。

296
00:19:21,500 --> 00:19:23,428
道具を持っていない
または理解

297
00:19:23,429 --> 00:19:24,870
まだ必要なものです。

298
00:19:25,140 --> 00:19:26,070
何をするために？

299
00:19:26,600 --> 00:19:29,680
本来の自分になるために

300
00:19:30,160 --> 00:19:32,360
恐怖もなく、痛みもなく。

301
00:19:32,720 --> 00:19:34,080
私たちはそれをあなたに提供できます。

302
00:19:35,020 --> 00:19:35,690
どうやって？

303
00:19:36,110 --> 00:19:37,278
ある場所へ連れて行ってあげる

304
00:19:37,279 --> 00:19:39,270
私たちのような人々と一緒になれる場所。

305
00:19:41,030 --> 00:19:41,730
私たち？

306
00:19:43,470 --> 00:19:44,580
何人いますか？

307
00:19:45,230 --> 00:19:48,240
あなた自身、そしてあなたの贈り物について学ぶことができます。

308
00:19:48,860 --> 00:19:50,230
安心してご利用いただけます。

309
00:19:50,510 --> 00:19:51,940
ただし、来たい場合に限ります。

310
00:19:57,330 --> 00:19:59,390
準備ができたら、見つけます。

311
00:19:59,720 --> 00:20:00,538
どうやって見つけますか...

312
00:20:00,539 --> 00:20:01,880
信じてください。わかるよ。

313
00:20:05,600 --> 00:20:06,810
ご存知のとおり、本当に出発する必要があります。

314
00:20:06,811 --> 00:20:09,629
はい、わかっていますが、ここのどこかにあります。

315
00:20:09,630 --> 00:20:11,768
ほら、EMP ではないと思うよ。私たちの基地を襲いました。

316
00:20:11,769 --> 00:20:13,278
それらが発生すると、
脈拍は通常消える

317
00:20:13,279 --> 00:20:15,100
電子機器の電源が入っている場合、

318
00:20:15,110 --> 00:20:18,030
ただし、オフになっているものは機能し続けます。

319
00:20:18,190 --> 00:20:19,210
ここ。これを取ってください。

320
00:20:19,290 --> 00:20:20,948
しかし、今は違うことが起こっています。

321
00:20:20,949 --> 00:20:23,678
誰がこれをやったと思う
ゴーストインターフェイスをセットアップする

322
00:20:23,679 --> 00:20:25,790
それは私たちのシステムを直接オーバーライドします。

323
00:20:25,791 --> 00:20:28,340
このプロトタイプを見つけることができれば。

324
00:20:28,430 --> 00:20:29,798
あのね？たぶんフィッツはそれを持っているでしょう。

325
00:20:29,799 --> 00:20:31,950
探しに行ってみようかな
彼、大丈夫か確認してよ。

326
00:20:32,400 --> 00:20:33,120
さぁ行こう。

327
00:20:33,790 --> 00:20:34,490
なんと...

328
00:20:38,770 --> 00:20:41,490
コールソン、メイ、彼女を捕まえたよ。

329
00:20:48,980 --> 00:20:50,220
それが機能しないのはなぜですか?

330
00:20:54,640 --> 00:20:55,590
何か別のもの。

331
00:21:11,460 --> 00:21:13,100
それは一体何ですか？

332
00:21:14,100 --> 00:21:15,850
フィッツ、やめて。

333
00:21:17,790 --> 00:21:19,020
マック。

334
00:21:22,360 --> 00:21:24,040
私はあなたを傷つけるつもりはありません、相棒。

335
00:21:26,220 --> 00:21:28,310
私はあなたを決して傷つけません。それはご存知ですよね。

336
00:21:30,170 --> 00:21:33,400
ただあなたを信頼してほしいのです
今の私をお願いします。

337
00:21:39,950 --> 00:21:42,130
子供の頃、私は持っていました
このコインコレクション、

338
00:21:42,131 --> 00:21:44,569
しかしある日、私はそれを見つけることができませんでした。

339
00:21:44,570 --> 00:21:47,030
すごく腹が立って床を殴ってしまいました。

340
00:21:47,370 --> 00:21:49,028
そしてその時はとても気持ちよかったです。

341
00:21:49,029 --> 00:21:49,958
そして、一週間後、

342
00:21:49,959 --> 00:21:52,420
私の、ええと、私の手は黒と青になりました。

343
00:21:52,430 --> 00:21:55,158
ここまで腫れていました。
ほとんど紛失してしまいました。

344
00:21:55,159 --> 00:21:57,070
結局、第5中手骨を骨折したことが分かりました。

345
00:21:57,071 --> 00:21:58,740
わからなかった。

346
00:21:59,450 --> 00:22:02,469
彼らはそれを、ええと...ボクサーの休憩と呼んでいます。

347
00:22:02,470 --> 00:22:05,040
ここでポイントを獲得する準備はできていますか、長官？

348
00:22:08,910 --> 00:22:12,760
最も危険な種類の痛み
感じられないタイプです。

349
00:22:13,620 --> 00:22:14,390
わかりました、先生。

350
00:22:14,391 --> 00:22:15,509
見つけた。

351
00:22:15,510 --> 00:22:16,868
もう研修生はあまりいません。

352
00:22:16,869 --> 00:22:18,208
さて、みんな、移動しなければなりません。

353
00:22:18,209 --> 00:22:19,910
ヒドラが両側から迫っている。

354
00:22:19,911 --> 00:22:21,270
彼の足は悪いです。

355
00:22:21,370 --> 00:22:24,038
～への道を切り開くことができると考えてください
トップデッキ、ヘリコプターの準備はできていますか？

356
00:22:24,039 --> 00:22:26,468
人を殺すチャンス
もっとこのろくでなし？

357
00:22:26,469 --> 00:22:28,258
私はあなたを愛しています。それを知っていますか？

358
00:22:28,259 --> 00:22:29,598
できるだけ長く彼らを待ってください。

359
00:22:29,599 --> 00:22:31,020
彼らはあなたのすぐ後ろにいるでしょう。

360
00:22:31,490 --> 00:22:34,220
それと、あの、よろしいでしょうか...

361
00:22:35,650 --> 00:22:37,260
これをハンターさんに渡してくれませんか？

362
00:22:41,000 --> 00:22:42,310
ボビー。

363
00:22:44,470 --> 00:22:46,470
彼は怒るだろう。それを知っていますか？

364
00:22:53,850 --> 00:22:55,048
ハートリーが道を切り開くつもりだ。

365
00:22:55,049 --> 00:22:56,818
運べると思ってるのかな
ゴンザレスはトップデッキへ？

366
00:22:56,819 --> 00:22:59,680
- うん。あなたはどうですか？
- そこで会いましょう。

367
00:23:00,300 --> 00:23:01,730
あなたは何について話しているのですか？

368
00:23:02,440 --> 00:23:04,480
フューリーは私に2番目の使命を与えました。

369
00:23:06,280 --> 00:23:07,768
サーバーコアに到達する必要があります。

370
00:23:07,769 --> 00:23:09,860
ゴンザレスを船から降ろしたら、

371
00:23:09,990 --> 00:23:12,720
- 沈めてやるよ。
- 一体何のことを言ってるんですか？

372
00:23:12,780 --> 00:23:14,708
その円盤は爆発するだろう
この船のあらゆる武器。

373
00:23:14,709 --> 00:23:16,118
うまくいくわけがない

374
00:23:16,119 --> 00:23:17,890
水深80フィートに沈む前に。

375
00:23:20,360 --> 00:23:21,858
なぜ監督はこんなことをするのでしょうか？

376
00:23:21,859 --> 00:23:23,608
船にあるものだから。

377
00:23:23,609 --> 00:23:24,758
私たちは荷物を運んでいます

378
00:23:24,759 --> 00:23:27,188
ヒドラに手を出させてはいけないということ。

379
00:23:27,189 --> 00:23:29,688
だからこそ時間を無駄にするわけにはいかない

380
00:23:29,689 --> 00:23:31,780
またはあなたのリソースが試しています
私をこの船から降ろすために

381
00:23:31,781 --> 00:23:33,240
遊びのとき。

382
00:23:33,270 --> 00:23:34,518
私も一緒に行きます。

383
00:23:34,519 --> 00:23:37,078
閣下、敬意を表します、私の命令は明確です。

384
00:23:37,079 --> 00:23:39,150
サーバーコアが戻ってきた
オペレーションセンターにて。

385
00:23:39,160 --> 00:23:40,398
ヒドラエージェントが何人いるか知っていますか

386
00:23:40,399 --> 00:23:41,678
間にあるはずだ
今、あちこちで？

387
00:23:41,679 --> 00:23:43,368
- マック。 - この仕事をやり遂げたいなら、

388
00:23:43,369 --> 00:23:44,210
できる限りの助けが必要になります。

389
00:23:44,211 --> 00:23:46,550
これに登録しました。他に誰もいない。

390
00:23:47,130 --> 00:23:49,560
そんなに頑固になるのはやめてください、バーバラ。

391
00:23:50,250 --> 00:23:52,130
これを一人で行う必要はありません。

392
00:23:52,860 --> 00:23:54,100
彼は正しい。

393
00:23:54,680 --> 00:23:56,280
神様、私たちを助けてください。

394
00:23:56,470 --> 00:24:00,280
私は今でも司令官です
この船、エージェント・モース、

395
00:24:00,580 --> 00:24:03,680
つまり、新しい注文があるということです。

396
00:24:04,210 --> 00:24:07,380
私たちはあなたがこの仕事を終えるのを手伝います。

397
00:24:17,190 --> 00:24:18,269
それは何ですか？

398
00:24:18,270 --> 00:24:22,370
それはフューリーからの贈り物です...
s.H.I.E.L.D.を再建することを意味します。

399
00:24:22,660 --> 00:24:24,158
彼女と何をするつもりですか？

400
00:24:24,159 --> 00:24:26,940
それは彼女の内容にもよるかもしれない
私たちと一緒にやる予定だった。

401
00:24:27,590 --> 00:24:30,010
メイがすぐに何らかの答えをくれることを願っています。

402
00:25:04,260 --> 00:25:05,920
彼らはそこから出ようとしていません。

403
00:25:21,010 --> 00:25:23,138
逃げてほしい
今その壁から。

404
00:25:23,139 --> 00:25:24,050
下がってください、下がってください。

405
00:25:24,051 --> 00:25:26,330
フィッツ、あなたには理解できないでしょう。

406
00:25:27,010 --> 00:25:28,109
フィッツ。フィッツ！

407
00:25:28,110 --> 00:25:29,310
フィッツ！

408
00:25:50,160 --> 00:25:51,980
マックには治療が必要だ。

409
00:26:04,430 --> 00:26:05,790
ヒドラが壁を破壊したと思いますか？

410
00:26:05,791 --> 00:26:06,759
何の壁？

411
00:26:06,760 --> 00:26:09,240
アカデミーに戻って…
倒れたS.H.I.E.L.D.エージェント。

412
00:26:09,241 --> 00:26:10,440
わからない。

413
00:26:12,350 --> 00:26:13,780
ティムにはごめんなさい。

414
00:26:15,310 --> 00:26:16,500
戻ってください。

415
00:26:32,210 --> 00:26:33,770
思ったより重いです。

416
00:26:33,900 --> 00:26:34,809
そうですよね？

417
00:26:34,810 --> 00:26:36,260
ここで何をしているのですか？

418
00:26:36,330 --> 00:26:37,948
少数のS.H.I.E.L.D.エージェント
つかまりました

419
00:26:37,949 --> 00:26:39,448
最上甲板の砲塔の様子。

420
00:26:39,449 --> 00:26:41,848
彼らは反撃していたので、私は
「どうしてだめなの？」と思いました。

421
00:26:41,849 --> 00:26:42,748
それはもう私たちのものです。

422
00:26:42,749 --> 00:26:44,090
なんだ、S.H.I.E.L.D.トップデッキはありますか？

423
00:26:44,091 --> 00:26:47,339
そしてヴィックから聞きました。
彼女はハブを握るつもりだ。

424
00:26:47,340 --> 00:26:49,870
ボビー、船を取り戻せたらどうする？

425
00:26:49,871 --> 00:26:52,249
まだあと14デッキあります。

426
00:26:52,250 --> 00:26:54,320
そして我々は3対1で劣勢だ。

427
00:26:54,321 --> 00:26:56,140
船はすでに失われてしまいました。

428
00:26:56,250 --> 00:26:58,488
そして、S.H.I.E.L.D.が必要な場合は、生き残るために…

429
00:26:58,489 --> 00:27:01,210
私たちは前進する必要があります。私たちは
時間がなくなりました。

430
00:27:20,060 --> 00:27:22,360
説明する時間はあるだろう
すべては彼に。

431
00:27:22,370 --> 00:27:25,980
そして彼が同じくらい良い男なら
あなたが言うと、彼は理解してくれるでしょう。

432
00:27:26,760 --> 00:27:28,260
まだ5月の兆しが見えない？

433
00:27:28,560 --> 00:27:29,789
私たちは彼女を見つけます。

434
00:27:29,790 --> 00:27:31,578
エージェント マッケンジーの状態は安定しました。

435
00:27:31,579 --> 00:27:33,510
- 他に負傷者はいますか？ - なし。

436
00:27:33,900 --> 00:27:35,920
懸念を正式に撤回したいと思います

437
00:27:35,921 --> 00:27:38,390
デンドロトキシンガスの使用について。

438
00:27:38,570 --> 00:27:39,769
スタイルがありますね。

439
00:27:39,770 --> 00:27:41,768
誰かが議事録を取っていれば。

440
00:27:41,769 --> 00:27:43,990
エージェント・スカイに対して私たちはどのような立場にあるのでしょうか?

441
00:27:44,000 --> 00:27:46,840
当社の技術者が発見したのは、
クインジェットのフライトレコーダー。

442
00:27:46,940 --> 00:27:50,340
コールソンが撮ったようだ
彼女は撤退する。

443
00:27:50,440 --> 00:27:51,640
本当に？

444
00:27:51,710 --> 00:27:54,310
大胆に彼女を連れて行きます
バナーが建てた家。

445
00:27:54,320 --> 00:27:56,758
だからこそ私は取りたいのです
戦術エージェントのチーム

446
00:27:56,759 --> 00:27:57,670
そして彼女を取り戻してください。

447
00:27:57,680 --> 00:27:59,850
かなり攻撃的な攻撃を送ります
メッセージですよね？

448
00:27:59,960 --> 00:28:01,208
スカイは誰かを傷つけるつもりはありません。

449
00:28:01,209 --> 00:28:03,030
それは彼女が誰も傷つけることができないという意味ではありません。

450
00:28:03,031 --> 00:28:05,429
コールソンが彼女を退却場所に置いたら、

451
00:28:05,430 --> 00:28:07,448
彼も彼女が危険だと思っている。

452
00:28:07,449 --> 00:28:10,710
それでは、参加させていただきたいと思います。
見慣れた顔も悪くなかった。

453
00:28:13,860 --> 00:28:15,860
エージェント オリバーに私たちの状況を更新します。

454
00:28:15,861 --> 00:28:18,050
良い。ご連絡させていただきます。

455
00:30:02,650 --> 00:30:04,060
エージェント・ウィーバー。

456
00:30:04,480 --> 00:30:05,790
久しぶりですね。

457
00:30:06,050 --> 00:30:07,178
彼らと一緒に仕事をしているんですか？

458
00:30:07,179 --> 00:30:08,688
あなたについても同じことを尋ねることができます。

459
00:30:08,689 --> 00:30:10,878
アカデミーに見に行きました
あなたのために、しかしあなたはそこにいませんでした。

460
00:30:10,879 --> 00:30:12,618
あなたが生きているかどうかさえ知りませんでした。

461
00:30:12,619 --> 00:30:14,528
エージェントがいなかったら
カルデロン、私はそうではないでしょう。

462
00:30:14,529 --> 00:30:17,340
彼は次の中隊を採用した
アカデミーにやってくるクインジェットたち。

463
00:30:17,341 --> 00:30:18,680
彼は私たちを救ってくれました。

464
00:30:19,260 --> 00:30:21,710
彼がいなかったら、私たちは
もっと負けてただろうに…

465
00:30:22,020 --> 00:30:23,818
あの日の若くて才能ある頭脳。

466
00:30:23,819 --> 00:30:25,068
では、なぜあなたは...

467
00:30:25,069 --> 00:30:26,568
なぜS.H.I.E.L.D.を裏切るのですか？

468
00:30:26,569 --> 00:30:29,950
フィル・コールソンには権利がない
これをS.H.I.E.L.Dと呼ぶことにします。

469
00:30:31,520 --> 00:30:33,480
明らかに議論すべきことがたくさんあります。

470
00:30:33,920 --> 00:30:36,510
でも今はあなたの助けが必要なの、ジェマ。

471
00:30:36,910 --> 00:30:38,538
エージェント マッケンジーの怪我は安定しましたが、

472
00:30:38,539 --> 00:30:41,100
でも見てもらいたいのですが、
何か見逃していないか確認してください。

473
00:30:42,370 --> 00:30:45,260
私がその意見をもっと大切にしている人はほとんどいませんが、

474
00:30:46,530 --> 00:30:48,490
あなたの専門知識を活用できます。

475
00:31:07,630 --> 00:31:08,870
外で待っててください。

476
00:31:10,540 --> 00:31:11,900
素敵なオフィス。

477
00:31:12,890 --> 00:31:14,209
たくさんの光。

478
00:31:14,210 --> 00:31:16,740
掘り下げてもいないのに
レコードコレクションに。

479
00:31:16,850 --> 00:31:19,010
入居の予定はありません。

480
00:31:19,270 --> 00:31:20,890
あなたは私が誰なのか知らないかもしれませんが、私は...

481
00:31:20,891 --> 00:31:21,770
ああ、いいえ。

482
00:31:22,480 --> 00:31:24,510
実はかなりのことを知っている
ロバート、あなたのことについて少し。

483
00:31:24,511 --> 00:31:27,579
あなたはS.H.I.E.L.D.から始めました。私と同じように若い、

484
00:31:27,580 --> 00:31:29,638
しばらく脱落した
奥さんが亡くなったとき、

485
00:31:29,639 --> 00:31:31,428
しかし、その後復讐して戻ってきました、

486
00:31:31,429 --> 00:31:33,420
3年後にイリアスの指揮官に就任

487
00:31:33,421 --> 00:31:34,990
そして、どう見ても、

488
00:31:35,100 --> 00:31:37,658
最高の指揮官の一人になった
シールド今までにあった。

489
00:31:37,659 --> 00:31:39,918
私はこれを費やしたので知っています
あなたを探して数ヶ月

490
00:31:39,919 --> 00:31:41,238
シールドが落ちた、

491
00:31:41,239 --> 00:31:42,908
いい人だと聞いていたので、

492
00:31:42,909 --> 00:31:44,740
あなたを私のチームに加えたかったからです。

493
00:31:45,050 --> 00:31:46,758
私も同じことが言えたらいいのに。

494
00:31:46,759 --> 00:31:49,518
あなたがあなたみたいな人だったらよかったのに
2年前にもあった。

495
00:31:49,519 --> 00:31:50,968
しかし、どう見ても、あなたはそうではありません。

496
00:31:50,969 --> 00:31:53,518
その時あなたは私のことを知らなかったのですが、
そしてあなたは今私を知りません。

497
00:31:53,519 --> 00:31:56,410
フューリーが連れてきたのは知っている
あなたは死から戻ってきました。

498
00:31:56,770 --> 00:31:58,328
右。私はそんなこと求めていません。

499
00:31:58,329 --> 00:32:00,958
しかし、私はそのジェスチャーに感謝するようになりました。

500
00:32:00,959 --> 00:32:04,010
そして彼があなたを満たしてくれたということ
エイリアンの血が入った静脈。

501
00:32:04,011 --> 00:32:05,820
それが何をしたのかは神のみぞ知る。

502
00:32:06,270 --> 00:32:07,498
ウィーバーはそれがあなたを作ったと考えています

503
00:32:07,499 --> 00:32:10,710
ある種のメッセンジャーに
異星人種の場合。

504
00:32:11,420 --> 00:32:15,140
確実に言えますか
それは真実ではないということですか？

505
00:32:19,050 --> 00:32:20,320
そしてまだ始まってすらいない

506
00:32:20,321 --> 00:32:24,590
あなたのプログレであるスカイについて話します。

507
00:32:24,780 --> 00:32:28,010
お二人には共通点がたくさんあります。
少なくとも、あなたも一度はそう思ったことがあるでしょう。

508
00:32:28,130 --> 00:32:30,188
異星人の街で何が起こったのですか、フィル?

509
00:32:30,189 --> 00:32:32,058
自分が監督だと言っているんですか？

510
00:32:32,059 --> 00:32:35,240
それで彼女はあなたを引きずり下ろしたのですか
そこでは蹴ったり叫んだり、

511
00:32:35,250 --> 00:32:36,619
それとも興味がありましたか？

512
00:32:36,620 --> 00:32:39,148
プエルトリコに行ってきました
異国の都市を破壊する

513
00:32:39,149 --> 00:32:41,710
ホワイトホール博士を止めて、
それが私たちがやったことです。

514
00:32:41,711 --> 00:32:43,449
部分的にはそれは真実です。

515
00:32:43,450 --> 00:32:45,340
だからこそ私はあなたにチャンスを与えたいのです

516
00:32:45,341 --> 00:32:48,390
あなたがかつてそうだったと私が知っている良い人になること。

517
00:32:49,730 --> 00:32:51,320
私たちはフューリーを信じています

518
00:32:51,330 --> 00:32:55,190
彼がやったことの多くを守り続けた
from the World Council,

519
00:32:55,440 --> 00:32:58,710
that he had objects and
恐ろしい力を持つ人々

520
00:32:58,730 --> 00:33:01,750
hidden across the globe.

521
00:33:01,930 --> 00:33:04,778
私たちは彼らを見つけたいと思っています、そして
we want to make sure

522
00:33:04,779 --> 00:33:06,580
彼らが世界そのものを破壊しないことを

523
00:33:06,590 --> 00:33:09,350
私たちは安全を守るために一生懸命戦っているということ。

524
00:33:10,970 --> 00:33:12,600
開け方を教えてください。

525
00:33:31,990 --> 00:33:32,699
こんにちは？

526
00:33:32,700 --> 00:33:34,618
- Skye. - May, what's happening?

527
00:33:34,619 --> 00:33:35,658
皆さんと連絡が取れませんでした。

528
00:33:35,659 --> 00:33:37,318
そこから抜け出す必要があります...今すぐ。

529
00:33:37,319 --> 00:33:38,578
何？なぜ？あなたは何について話しているのですか？

530
00:33:38,579 --> 00:33:40,838
南西側にパネルがあります
corner of the compound.

531
00:33:40,839 --> 00:33:42,860
それはあなたをダウンさせます
レーザーグリッドフェンス。

532
00:33:42,861 --> 00:33:43,899
メイ、やめて。

533
00:33:43,900 --> 00:33:46,280
君ならできるよ、スカイ。あなたを信頼しています。

534
00:33:46,281 --> 00:33:48,439
でも、あなたは逃げなければなりません...今すぐ。

535
00:33:48,440 --> 00:33:49,840
彼らはあなたのために来ています。

536
00:33:50,480 --> 00:33:51,820
誰...誰が私を迎えに来るの？

537
00:33:51,830 --> 00:33:53,330
- 誰が... - シールド

538
00:33:54,960 --> 00:33:56,240
5月？

539
00:33:56,930 --> 00:33:58,190
5月？

540
00:34:09,290 --> 00:34:10,480
何てことだ。

541
00:34:26,150 --> 00:34:28,660
一人でターゲットに近づかないでください！

542
00:34:28,680 --> 00:34:31,108
彼女を見かけたら、発煙筒を上げてください！

543
00:34:31,109 --> 00:34:32,760
覚えておいてください、スカイはシールドです。エージェント

544
00:34:32,761 --> 00:34:35,170
私たちのうちの一人のように...氷だけです。

545
00:34:46,780 --> 00:34:48,480
来て！動く！

546
00:34:49,360 --> 00:34:50,540
マック！

547
00:35:00,030 --> 00:35:00,960
サーバーコアはどこにありますか?

548
00:35:00,961 --> 00:35:02,190
ここの後ろです。

549
00:35:05,680 --> 00:35:06,558
その出口を出てください。

550
00:35:06,559 --> 00:35:07,218
以前と同じ取引...

551
00:35:07,219 --> 00:35:08,508
できる限り全員をボートから降ろしてください。

552
00:35:08,509 --> 00:35:10,570
吹くのを待つよ
できるだけ長く発送します。

553
00:35:14,670 --> 00:35:16,268
見つからないエージェントについてはどうすればよいでしょうか?

554
00:35:16,269 --> 00:35:17,598
彼らは外で戦っている、

555
00:35:17,599 --> 00:35:19,388
船を取り戻すために今死にます。

556
00:35:19,389 --> 00:35:20,638
あなたはただ吹くつもりです
彼らは王国に来ますか？

557
00:35:20,639 --> 00:35:22,580
- フューリーの命令は... - そうだ、フューリーは死んだ!

558
00:35:23,690 --> 00:35:25,500
私たちが見ているものを彼は見ていません。

559
00:35:25,501 --> 00:35:26,809
彼は正しい、ボビー。

560
00:35:26,810 --> 00:35:28,570
私たちはすでにトップデッキを占領しました。

561
00:35:28,571 --> 00:35:30,779
フューリー長官は命令を残した、

562
00:35:30,780 --> 00:35:32,150
そして私たちは彼らをフォローするつもりです。

563
00:35:32,160 --> 00:35:34,350
ヒドラはこの船とその貨物を手に入れることはできません。

564
00:35:34,351 --> 00:35:35,190
彼らはそうしません。

565
00:35:35,200 --> 00:35:37,220
最後の一人まで皆殺しにしてやる。

566
00:35:37,340 --> 00:35:38,428
これができるのはご存知でしょう。

567
00:35:38,429 --> 00:35:40,520
いつから戦わなくなったの？
あなたが信じているもののために?

568
00:35:40,521 --> 00:35:43,369
ご命令です、モース捜査官。

569
00:35:43,370 --> 00:35:45,750
これは民主主義ではありません。

570
00:35:48,200 --> 00:35:49,710
そうあるべきかもしれない。

571
00:35:51,980 --> 00:35:52,898
ふりを続けることはできない

572
00:35:52,899 --> 00:35:54,950
すべてがそれだということ
昨日と同じです。

573
00:35:55,540 --> 00:35:56,328
つまり、周りを見回してください。

574
00:35:56,329 --> 00:35:58,870
私たちの友達の半分は
死んでいるか、転向しているかのどちらかだ。

575
00:35:59,420 --> 00:36:01,590
今は船と一緒に沈んでいる場合ではない。

576
00:36:01,900 --> 00:36:04,450
何かをしなければなりません。
これを止めなければなりません。

577
00:36:09,430 --> 00:36:12,340
このいまいましい船を取り戻します
好むと好まざるにかかわらず。

578
00:36:14,630 --> 00:36:18,500
私たちが生きていないことを祈りましょう
後悔してるよ、モース捜査官。

579
00:36:18,620 --> 00:36:20,450
ただ生きられることを祈りましょう。

580
00:36:39,650 --> 00:36:41,440
あの日の私は間違っていました。

581
00:36:41,460 --> 00:36:45,128
フューリーの命令に従っていたら、
何百人もの男性と女性

582
00:36:45,129 --> 00:36:48,420
に人生を捧げた人たち
この組織は消滅するだろう。

583
00:36:48,790 --> 00:36:50,960
そしてもし私が責任者だったら…

584
00:36:52,660 --> 00:36:54,369
彼らは皆失われるだろう。

585
00:36:54,370 --> 00:36:56,358
それで、皆さんは今何として活動していますか？

586
00:36:56,359 --> 00:36:58,838
仲睦まじい5人の顔ぶれが
すべてに同意しますか？

587
00:36:58,839 --> 00:37:01,968
残りの4つはここには見えません
私に話しているのはあなただけです。

588
00:37:01,969 --> 00:37:04,250
監督になりたいという気持ちはありません。

589
00:37:04,251 --> 00:37:07,249
私がやったと思いますか？フューリーが私を選んだのです。

590
00:37:07,250 --> 00:37:08,670
彼があなたを作ったのです。

591
00:37:09,480 --> 00:37:11,750
あなたは文字通り彼の創造物です。

592
00:37:12,920 --> 00:37:15,108
彼は自分をある種の王だと思っていた

593
00:37:15,109 --> 00:37:18,260
そして彼はこう確信した
王位継承者がいました。

594
00:37:18,261 --> 00:37:21,650
プロジェクトを試して覚えてください
インサイトはフューリーのアイデアでした。

595
00:37:21,670 --> 00:37:25,040
秘密こそがS.H.I.E.L.D.をもたらしたものです。
初めてダウンしました、

596
00:37:25,190 --> 00:37:27,200
そして私たちはそれを二度と起こさせません。

597
00:37:27,570 --> 00:37:29,798
話したかったのなら
私に、エージェント・ゴンザレス、

598
00:37:29,799 --> 00:37:31,490
あなたは私に話すべきでした。

599
00:37:31,590 --> 00:37:33,360
あなたは私のチームにスパイを入れました、

600
00:37:33,510 --> 00:37:35,870
私の基地に侵入し、私の人々を傷つけました。

601
00:37:35,960 --> 00:37:37,560
フューリーの秘密はそうではなかった
S.H.I.E.L.D.を倒す

602
00:37:37,561 --> 00:37:38,950
ヒドラはそうしました。

603
00:37:39,160 --> 00:37:41,360
本当にそれを信じているのだろうか。

604
00:37:45,720 --> 00:37:50,390
衛兵さん、これを渡してください
ウィーバーとフィッツシモンズ。

605
00:37:53,540 --> 00:37:55,010
多少お時間がかかる場合もございますが、

606
00:37:55,020 --> 00:37:56,770
しかし、彼らはそれを開く方法を見つけるでしょう。

607
00:37:56,780 --> 00:37:58,640
本当に彼らが助けてくれると思う？

608
00:37:58,700 --> 00:38:01,538
あなたのチームの全員が
シールドエージェント。

609
00:38:01,539 --> 00:38:03,970
彼ら自身の判断に委ねます。

610
00:38:06,220 --> 00:38:07,780
すでに私のものを作りました。

611
00:38:15,050 --> 00:38:17,030
本当に素敵な入り口ですね。

612
00:38:18,720 --> 00:38:20,138
これで数日間は大丈夫です。

613
00:38:20,139 --> 00:38:21,640
あなたは何について話しているのですか？

614
00:38:22,960 --> 00:38:24,830
行かなければなりません...今すぐ。

615
00:38:27,230 --> 00:38:28,488
- フィッツ・シモンズ。 - 私が彼らの世話をします。

616
00:38:28,489 --> 00:38:30,050
あなたなしではS.H.I.E.L.Dは存在しません。

617
00:38:30,710 --> 00:38:33,050
彼らはスカイ、フィルのことを知っています。彼女を見つけてください。

618
00:38:45,900 --> 00:38:47,250
エージェント・メイ。

619
00:38:48,170 --> 00:38:49,810
ウィーバーは彼女に何が起こったのかを語ります

620
00:38:49,820 --> 00:38:51,270
その日アカデミーで？

621
00:38:51,370 --> 00:38:54,580
Hydra はそれらの強化版をリリースしました。

622
00:38:54,660 --> 00:38:56,758
ウィーバーが守るために戦っているのを見つけた

623
00:38:56,759 --> 00:38:58,580
残された者たち。

624
00:38:58,600 --> 00:39:02,240
彼女は実際に行っていた
あのモンスターと真っ向勝負。

625
00:39:03,320 --> 00:39:04,770
それはスカイではありません。

626
00:39:16,210 --> 00:39:19,580
全エージェントよ、その音に集結せよ！

627
00:39:39,710 --> 00:39:41,370
いいえ！スカイ！

628
00:40:29,820 --> 00:40:31,160
何てことだ。

629
00:40:36,120 --> 00:40:38,040
ゴードン、助けて。

630
00:40:41,600 --> 00:40:43,260
家に帰りたいですか？

631
00:41:06,090 --> 00:41:07,500
すぐに戻ります。

632
00:41:15,530 --> 00:41:17,640
一杯の飲み物に対して傘の数はこれくらいです。

633
00:41:18,150 --> 00:41:21,000
推測させてください...彼女は家を手に入れました。

634
00:41:26,230 --> 00:41:27,918
彼が持っているもののうち2つ。

635
00:41:27,919 --> 00:41:28,848
ごめんなさい、遅れました。

636
00:41:28,849 --> 00:41:31,348
避難ポッドは洗浄されます
いつでもどこでも。

637
00:41:31,349 --> 00:41:34,190
おそらくこれらの小さなものがいくつかあります
傘があれば。

638
00:41:35,650 --> 00:41:36,310
それで...

639
00:41:36,930 --> 00:41:37,720
元気でしたか。

640
00:41:38,360 --> 00:41:39,320
何か新しいことはありますか？

641
00:41:40,660 --> 00:41:41,890
同じ昔、同じ昔。

642
00:41:42,800 --> 00:41:44,530
それで休暇は終わりましたか？

643
00:41:44,531 --> 00:41:45,650
絶対に。

644
00:41:45,830 --> 00:41:48,290
ご存知のように、私は決して理解できませんでした
クルーズ船の魅力。

645
00:41:48,800 --> 00:41:50,010
ほとんど忘れてしまいました。

646
00:42:00,290 --> 00:42:01,170
あれは何でしょう？

647
00:42:01,460 --> 00:42:03,110
あなたは私に永久職をオファーしてくれました。

648
00:42:03,670 --> 00:42:05,760
考えてみてください、私の契約。

649
00:42:06,850 --> 00:42:08,420
それで、計画は何ですか、ボス？

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

